Renaison liegt in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, etwa zehn Kilometer westlich von Roanne. Der Ort wird vom Fluss Renaison durchflossen, während im Norden der Oudan verläuft. Im Westen prägen zwei Stauseen das Bild, La Tache und Le Rouchain, umgeben von Weinbergen des Gebiets Côte Roannaise. Die Nachbargemeinden sind unter anderem Saint-Haon-le-Vieux und Saint-Haon-le-Châtel im Norden sowie Saint-André-d’Apchon im Süden.
Die erste Erwähnung des Ortsnamens fällt in eine Zeit, als die Region noch von Weinbau und Landwirtschaft geprägt war. Später entwickelte sich Renaison zu einem Zentrum des Weinbaus, was sich bis heute in der Landschaft widerspiegelt. Prägend war auch die Ansiedlung von Adelsfamilien, deren Spuren sich in den historischen Bauwerken finden.
Besonders sehenswert sind die Kirche Saint-Pierre mit ihrem markanten Glockenturm, die Kapelle Saint-Roch sowie mehrere Schlösser aus unterschiedlichen Epochen, darunter Beaucresson, La Bernarde und Taron. Der Missionar Pierre-André Retord, der im 19. Jahrhundert wirkte, stammt ebenfalls aus Renaison. Die Gemeinde pflegt Partnerschaften mit Gruyères in der Schweiz und Pagouda in Togo.
