Yenne liegt am linken Ufer der Rhône in einer flachen Ebene, die zum südlichsten Ausläufer des französischen Jura gehört. Die Gemeinde befindet sich auf etwa 230 Metern Höhe und wird im Osten von einer markanten Geländestufe begrenzt, die vom Mont de la Charvaz und Mont du Chat geprägt ist. Im Westen erheben sich sanftere Hügel bis zu 610 Metern, während die Rhône im Norden eine enge Schlucht durch die Landschaft schneidet. Neben dem Fluss gibt es kaum weitere Gewässer, da das Wasser im Karstgestein versickert.
Die Wurzeln Yennes reichen bis in die gallisch-römische Zeit zurück, als der Ort unter dem Namen Etanna an einer wichtigen Straße zwischen Vienne und Genf lag. Im Mittelalter entstand hier ein Priorat, das 1097 vom Grafen Humbert II. von Savoyen gegründet wurde. Der Ort wechselte mehrfach seinen Namen und gehörte schließlich zum Herrschaftsbereich der Grafen von Savoyen, die 1586 die Familie La Baume zu Markgrafen von Yenne erhoben. Um den Ort herum entstanden im 14. und 15. Jahrhundert befestigte Häuser und Schlösser, die heute noch teilweise erhalten sind.
Yenne besticht durch seinen mittelalterlichen Ortskern mit einer Mischung aus romanischer und gotischer Architektur, darunter die klassifizierte Pfarrkirche aus dem 12. Jahrhundert. Die Umgebung bietet mit der Gorge de la Balme eine spektakuläre Schlucht, die von einer Hängebrücke und einer Kapelle überragt wird. Der Ort ist zudem für seinen Weinbau bekannt, insbesondere für die Appellationen Vin de Savoie und Roussette de Savoie. Persönlichkeiten wie der savoyardische Geistliche Claude de Granier stammen aus Yenne.
