Tlake

Tlake liegt im Osten Slowenien im Gemeindegebiet Rogatec. Die Region gehört traditionell zur Steiermark und ist heute Teil der Statistischen Region Savinja. Der Ort liegt in einer flachen Landschaft, umgeben von kleineren Höhenzügen und Flüssen. Die Bevölkerung ist klein und lebt vor allem vom Landwirtschaftsbereich. Der Name Tlake stammt aus dem Slowenen tlaka, was ursprünglich für freiwillige kollektive Arbeit stand und später zur Leistungsgeldpflicht unter dem Adel wurde. Der Name bezieht sich auf einen Ort, an dem solche Arbeiten durchgeführt wurden. Die Herkunft des Namens aus dem Wort tlak, was „Pflaster“ bedeutet, wird aufgrund der fehlenden Nähe zu römischen Straßen abgelehnt. Tlake ist vor allem durch seine Verbindung zur Literatur bekannt, da der Dichter und Übersetzer Jože Šmit hier geboren wurde. Der Ort hat keine großen Bauwerke oder Feste, bleibt aber als ruhiger ländlicher Ort erhalten. Die Umgebung besteht aus landwirtschaftlichen Flächen und kleineren Dörfern, die zum Gemeindegebiet Rogatec gehören.