Trauernde Frau

La *Trauernde Frau* è una statua in bronzo alta circa tre metri, posata su un basamento di pietra di due metri e mezzo. Si trova a Lustenau, in Vorarlberg, vicino alla chiesa parrocchiale di San Pietro e Paolo. Fu eretta nel 1932 per commemorare i caduti della prima guerra mondiale. In seguito vennero aggiunte le targhe con i nomi dei morti della seconda guerra mondiale. L’opera, realizzata da Albert Bechtold, rappresenta il dolore della guerra invece dell’eroismo militare. Il monumento nacque da una commissione comunale del 1925, ma la sua realizzazione fu ostacolata da lunghe discussioni. Alcuni consiglieri preferivano un’iscrizione come “Mein ist die Vergeltung”, ispirata a Dornbirn. Solo nel 1931 la comunità decise di affidare a Bechtold il tema della donna in lutto. Nel 1953 vennero aggiunte le targhe per i caduti del secondo conflitto. La statua si erge tra il municipio e la chiesa, in uno spazio aperto e visibile. Ai suoi piedi, nel 2013, fu posta una lapide per le vittime del nazismo a Lustenau. Il monumento è protetto come bene culturale. La figura della donna, con il capo chino e le braccia conserte, trasmette una profonda tristezza.