Pomnik Szarych Szeregów w Buku

Der Pomnik Szarych Szeregów in Buk erinnert an die Mitglieder der Szarych Szeregów, die im Zweiten Weltkrieg für die Freiheit kämpften. Er steht an der Straße Szarych Szeregów vor der Grundschule im Namen des Majors Kazimierz Zenkteler. Der Denkmal wurde am 1. September 1979 enthüllt und beherbergt seit 2011 eine Urne mit Erde aus dem Konzentrationslager Groß-Rosen, wo die Märtyrer Florian Marciniak und Tadeusz Wojtczak ihr Leben verloren. Der Denkmal erinnert an die Opfer des Nationalsozialismus und die Harcerz aus Buk, die im Stalinismus zu langen Gefängnisstrafen verurteilt wurden. Zwei Gedenktafeln sind vorhanden: Eine für Marciniak und Wojtczak, eine andere für die Namen der Harcerz, die für ihre konspirative Aktivität und Waffenbesitz verurteilt wurden. Die Gedenkstätte bietet einen Blick auf die Straße und die umliegende Schule. Die Erinnerung an die Märtyrer und die Harcerz aus Buk ist Teil der lokalen Geschichte. Die Umgebung umfasst die Straße und die Schule, die als Teil der Gedenkstätte fungieren.