Rezerwat przyrody Ługi Helenowskie

Der Rezerwat przyrody Ługi Helenowskie ist ein Torfmoorreservat in der Gemeinde Zwoleń und Pionki. Er liegt 1,5 Kilometer nördlich der Siedlung Podgóra, die an der Straße Radom–Puławy liegt. Der Reservat grenzt an den Kozienickischen Landschaftspark und befindet sich im Wasserbereich der Radomki, Zwolenki und Zagożdżonki. Der Reservat schützt vor allem die Feuchtgebiete, die 44,75 % seiner Fläche ausmachen. Der Landschaftsraum zeigt eine Vielzahl von Torfmooren mit unterschiedlichem Vegetationsgrad sowie trockenen und feuchten Buchten. Der größte See, der Wielki Ługi, umfasst 25,37 Hektar und gehört zu den größten Feuchtgebieten der Kozienickischen Wälder. Im Reservat leben verschiedene Pflanzenarten wie die Torfmoor- und Bagiennemorchel, die Weiße Becherblume und die Gewöhnliche Wäkertanne. Tierarten umfassen Wild, Füchse und manchmal Elche. Vögel wie der Meisenkäfer, die Common Kuckuck und der Große Drossel sind zu finden. Reptilien wie der Schlangenfrosch und die Echse sind ebenfalls vertreten. Die nördlichen Teile des Reservats sind häufig überflutet.