inscription de la Pierre Écrite

Die Inscription der Pierre Écrite ist eine große römische Gravur auf einer Felswand in Saint-Geniez, im Département Alpes-de-Haute-Provence. Sie wurde im zweiten Viertel des 5. Jahrhunderts geschaffen und erinnert an Claudius Postumus Dardanus und seine Frau Naevia Galla. Sie ehrt sie für die Schaffung eines Weges durch eine Schlucht, der zur Stadt Theopolis führte, die später zum Christentum konvertiert wurde. Die Inschrift ist Teil der Monumente historiques und wurde 1909 eingetragen. Sie ist auf Latein verfasst und wird von einer Übersetzung von Jean Guyon begleitet, die an der Felswand angebracht ist. Der Text beschreibt die Rolle von Dardanus als römischer Beamter und die gemeinsame Arbeit mit seinem Bruder Claudius Lepidus, um den Weg für die Gemeinschaft zu sichern. Besucher können die Inschrift auf der Felswand betrachten und die Übersetzung direkt neben der Gravur lesen. Die Umgebung umfasst die Gemeinde Saint-Geniez und bietet Ausblicke auf die umliegenden Berge. Die Inschrift ist ein Zeugnis der römischen Präsenz und der kulturellen Bedeutung der Region.