Pomnik Ofiar Wojny i Faszyzmu w Tarnowie

Der Pomnik Ofiar Wojny i Faszyzmu steht vor dem Alten Friedhof in Tarnów, direkt an der ulicy Narutowicza. Er wurde am 19. Juni 1966 enthüllt, zum 26. Jahrestag des ersten Transportes von Gefangenen ins Konzentrationslager KL Auschwitz. Der Denkmal besteht aus zwei Teilen: eine Gruppe dreier kniender Märtyrer mit herausgerissenem Herzen und eine Statue mit zwei Schwertern sowie einem weinenden Kind an einer kältegeschützten, fremden Wand. Der Denkmal erinnert an die Opfer des Nationalsozialismus und der Besetzung durch Nazi-Deutschland. Auf der Vorderseite der Wand sind die Jahre 1939–1945 eingraviert, während die Rückseite den Text trägt: „In Ehren der 45 000 Einwohner der Tarnowschen Region – den Opfern des deutschen Faschismus, den Helden, die im Kampf gegen die Besatzer für die Unabhängigkeit der Heimat im Zeitraum 1939–1945 fielen.“ Der Denkmal ist ein Ort der Erinnerung an die Opfer des Zweiten Weltkriegs und des Faschismus. Die Statue mit den Schwertern und dem weinenden Kind symbolisiert die Hoffnung und den Widerstand. Die Wand mit den Daten und dem Text unterstreicht die Bedeutung der Region im Krieg. Die Lage am Friedhof und die Nähe zur historischen Stadt Tarnów unterstreichen die Verbindung zur Vergangenheit.