Žalany

Žalany ist eine Gemeinde im Okres Teplice, sieben Kilometer südöstlich von Teplice. Sie liegt rechtsseitig der Bílina am Žalanský potok am nordwestlichen Rand des Böhmischen Mittelgebirges. Nachbarorte umfassen Rtyně nad Bílinou, Vrahožily, Habrovany und Lelov. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Černčice, Lelov und Žalany. Die Gemeinde hat eine historische Bedeutung, da sie erstmals 1400 urkundlich erwähnt wurde. In der Region sind barocke Kapellen, eine Säule Ecce homo aus dem 17. Jahrhundert und slawische Begräbnisstätten aus dem 10. bis 11. Jahrhundert zu finden. Zudem gibt es chaluppen in Volksbauweise aus dem 19. Jahrhundert sowie die Bergregion Milešovka mit einer Höhe von 836 Metern. In Žalany gibt es mehrere Räume und Wege, die die historischen und kulturellen Aspekte der Gemeinde widerspiegeln. Ausblicke auf die umliegende Landschaft und die Bergregion Milešovka sind möglich. Die Umgebung umfasst verschiedene Katastralbezirke und bietet eine Vielfalt an natürlichen und kulturellen Sehenswürdigkeiten.