Le Cave

Grasstein, o Le Cave in italiano, è la frazione più a nord del comune di Fortezza, in Alto Adige. Si trova poco a nord della stretta di Sassone, lungo la valle del Wipptal. Un tempo era un importante scalo merci della ferrovia del Brennero per il traffico merci nord-sud. Il grande scalo merci fu abbandonato negli anni Ottanta del Novecento.

Il paese nasce da una corte antica chiamata Hof Grozzenstain, menzionata per la prima volta nel 1235. Il nome deriva dal tedesco antico: *grōʒ* significa grande e *stain* significa roccia. Nel XVI e XVII secolo i Fugger gestivano qui una fonderia, parte della società Jenbacher, per lavorare i minerali estratti nelle vicine miniere.

Oggi Grasstein è attraversato dalla ferrovia del Brennero, dall’autostrada A22, dalla strada statale 12 e dalla ciclovia 1 che collega il Brennero a Salorno. Il paese sorge in una posizione strategica tra montagne e traffico moderno, dove storia e movimento si incontrano.