Kleiner Falkenstein

Le Petit Falkenstein est une montagne de 1 190 mètres située dans la forêt de Bavière, près de la frontière avec la Bohême. Elle fait partie des contreforts de la forêt de Bohême et se trouve juste en dessous du Grand Falkenstein. Son sommet rocheux domine un vaste paysage où l’on distingue le Großer Arber, l’Osser, la ville de Zwiesel et même la Bohême. Une réserve naturelle de dix-huit hectares entoure ce sommet. Sous la paroi rocheuse du sommet, des nids de faucons pèlerins sont visibles. Cette montagne vaut le détour pour ses vues dégagées et sa biodiversité. La réserve naturelle protège des espèces rares et des habitats fragiles. Les faucons pèlerins, présents sur place, attirent les amateurs d’oiseaux. Le panorama depuis le sommet offre une perspective unique sur les montagnes environnantes. Zwiesel et la Bohême apparaissent clairement par temps clair. Le sentier menant au sommet part de la Zwieslerwaldhaus. Il passe d’abord par les chutes du Steinbach, puis traverse des forêts denses avant d’atteindre le Grand Falkenstein. Le parcours traverse des paysages variés, entre rochers, cascades et forêts. Arrivé au sommet, le visiteur découvre un point de vue large et dégagé. La paroi rocheuse abrite parfois des faucons en vol ou en nidification.