[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"spot-9950e45":3,"spot-content-9950e45":28,"spot-nearby-9950e45":44},{"id":4,"shorturl":5,"deflang":6,"address":7,"macaddress":7,"activated":8,"closed":9,"closed_until":7,"lat":10,"lng":11,"opening_hours":7,"wheelchair":7,"name":12,"title":7,"description":7,"url":13,"ogimage":7,"favicon":7,"closed_note":7,"wheelchair_note":7,"image":14,"audioguide":7,"categories":15,"created_at":26,"updated_at":27,"city":7},64295,"9950e45","cs",null,true,false,49.958527777,15.733222222,"Bylany","https:\u002F\u002Fwww.bylany.cz\u002F","https:\u002F\u002Fupload.wikimedia.org\u002Fwikipedia\u002Fcommons\u002Fthumb\u002F2\u002F29\u002FBylany_%C4%8Dp._32.JPG\u002F1280px-Bylany_%C4%8Dp._32.JPG",[16,21],{"id":17,"name":18,"kind":19,"slug":20},173,"Pardubický kraj","region","pardubicky-kraj",{"id":22,"name":23,"kind":24,"slug":25},10139,"Bezirk Pardubický kraj","district","bezirk-pardubicky-kraj","2026-07-24T19:42:25.000000Z","2026-08-07T10:32:50.000000Z",{"heading":29,"paragraphs":30,"facts":32,"sources":43},"Gemeinde in Tschechien",[31],"Bylany ist eine Gemeinde im Okres Chrudim, fünf Kilometer westlich von Chrudim gelegen. Der Ort liegt am Bach Bylanka auf der Heřmanoměstecká tabule und wird von der Staatsstraße I\u002F17 und der Bahnstrecke Heřmanův Městec–Borohrádek durchquert. Östlich des Dorfes befindet sich der Teich Markovický rybník. Nachbarorte umfassen Čepí, Třibřichy, Medlešice, Vestec, Markovice, Kozojedy, V Kozojedech, Červenec, Stolany, Lány, Chotěnice, Nový Dvůr, Heřmanův Městec, Nová Doubrava, Doubrava, Klešice und Rozhovice.\n\nBylany hat eine reiche Geschichte, die bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht. 1406 wurde der Ort erstmals urkundlich erwähnt, und bis 1621 blieb die Herrschaft des Ortes zwischen verschiedenen Adelsfamilien geteilt. 1835 zählte das Dorf 279 Einwohner, wobei es zwischen der Stadtgemeinde und der Allodialherrschaft Heřmanmiestetz aufgeteilt war. 1924 wurde der Name in Bylany geändert, und 1961 wurde die Gemeinde mit Lány zusammengeschlossen. 1990 lösten sich Lány und Třibřichy wieder aus der Gemeinde.\n\nIn Bylany gibt es den Steinernen Kreuz auf dem Dorfplatz, das als Kulturdenkmal geschützt ist, sowie einen Gedenkstein für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges. Der Ort ist von landwirtschaftlichen Flächen umgeben und hat eine historische Verbindung zur Ziegelei, die 1882 entstand. Die Bahnstrecke durchquert den Ort, und die Straße I\u002F17 verbindet Bylany mit Chrudim und Heřmanův Městec.",[33,35,38,41],{"label":34,"value":29},"Art",{"label":36,"value":37},"Ort","Okres Chrudim",{"label":39,"value":40},"Seehöhe","252 m",{"label":42,"value":13},"Website",[],[45,54,62,70,79,87],{"id":46,"shorturl":47,"name":48,"lat":49,"lng":50,"type":51,"place":37,"categories":52,"distance_m":53},64717,"1881414","Třibřichy",49.965302626,15.739244788,"landmark",[],869,{"id":55,"shorturl":56,"name":57,"lat":58,"lng":59,"type":51,"place":37,"categories":60,"distance_m":61},485446,"7c5c38c","Lány",49.947930797,15.728771518,[],1221,{"id":63,"shorturl":64,"name":65,"lat":66,"lng":67,"type":51,"place":37,"categories":68,"distance_m":69},64709,"8390f95","Rozhovice",49.967229276,15.713574635,[],1710,{"id":71,"shorturl":72,"name":73,"lat":74,"lng":75,"type":51,"place":76,"categories":77,"distance_m":78},485697,"b5eafd5","Markovice",49.9553986,15.7567342,"Chrudim IV",[],1723,{"id":80,"shorturl":81,"name":82,"lat":83,"lng":84,"type":51,"place":37,"categories":85,"distance_m":86},66084,"650e689","Dřenice",49.982579834,15.745459796,[],2816,{"id":88,"shorturl":89,"name":90,"lat":91,"lng":92,"type":51,"place":93,"categories":94,"distance_m":95},62737,"ad5bee8","Čepí",49.985183803,15.717632563,"Okres Pardubice",[],3169]