Așezarea de la Crevedia Mică, punct „Podeț”