Budějovická brána

Budějovická brána ist eine der vier ursprünglichen Stadttore von Třeboň und liegt am westlichen Rand des historischen Stadtzentrums, am Ende der Husovy ulice. Sie entstand im Zusammenhang mit der Umgestaltung der Břilická brána, die ursprünglich als Verbindung zwischen dem heutigen Masarykovo náměstí und dem Schlosspark diente. Der östliche Portal mit dem Schilderwerk trennt den Durchgang von der gemalten Ziegelwand des Schlosses. Die Branche wurde ursprünglich als Nová Břilická bezeichnet und wurde von Dominik Comettou von Eckthurn zwischen 1605 und 1610 als Abschluss der Dlouhé zámecké chodby gebaut. Sie verband das Schloss mit der Branche und der Kirche Panny Marie Královny und sv. Jiljí. 1824 wurde sie aus kommunikativen Gründen in ihre heutige Form gebracht. Zwischen den beiden Seiten der Hauptverkehrsstraße gibt es besondere kuppelartige Durchgänge für Fußgänger. Die Branche ist Teil der historischen Stadtbefestigung und verbindet den Schlosspark mit dem historischen Stadtzentrum. Die Durchgänge ermöglichen eine barrierefreie Verbindung zwischen Sokolskou třídou und Husovou ulicí. Der erste Durchgang wurde 1903 gebaut und führte zur Entfernung des ursprünglichen Treppenhauses. Der zweite Durchgang wurde 1935 geschaffen.