pomnik Friedricha Wilhelma von Redena

Das Redendenkmal in Chorzów erinnert an Friedrich Wilhelm von Reden, einen preußischen Minister, der für den Entwicklung des Bergbaus und der Industrie im Oberlausitzischen bekannt ist. Der monumentale Bräutigam aus Bronze auf einem Marmorsockel wurde 1853 von Theodor Erdmann Kalide geschaffen und ursprünglich auf der Górze Redena in der Królewskiej Hucie aufgestellt. Nach Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg wurde der Monument 2002 auf dem Placu Hutników neu errichtet. Das Denkmal ist ein Zeugnis für den Beitrag von Reden zur industriellen Entwicklung des Gebiets. Es wurde ursprünglich 1852 eingeweiht, um die 50. Jahrestag des ersten großen Ofens der Królewskiej Huty zu feiern. Die Inschrift auf dem Sockel erinnert an die Gründung des Bergbaus und die Dankbarkeit der Arbeiter. Die Rekonstruktion 2002 wurde von Augustyn Dyrda geleitet und umfasst eine Bronzestatue auf einem Marmorsockel mit Inschriften. Besucher können das Denkmal auf dem Placu Hutników bewundern, das umgeben von historischen Gebäuden und einer Terasse mit Ausblick auf die Stadt liegt. Umgebung und Räume sind Teil der historischen Landschaft Chorzows, die durch die industrielle Geschichte geprägt ist. Die Statue und der Sockel sind Teil der kulturellen Erbe der Region.